Caractérisation et étude d'efficacité du système de traitement de l'eau de barrage keddara

Abstract

Résumé L’eau de barrage Keddara représente une ressource importante pour l’alimentation en eau potable pour les habitants de la wilaya d’Alger et Boumerdes. Normalement, les eaux de surface doivent être traitées pour pouvoir atteindre la qualité requise. A cet effet le présent travail consiste à effectuer une étude qualificative et quantitative du point du vue de l’eau brute et traitée de barrage Keddara, en se basant sur les normes Algérienne (JORA 2011) et internationale des eaux de surfaces et aussi les normes de potabilité. Notre travail a été réalisé au sein de la station de traitement des eaux, Boudouaou de Boumerdes, et au niveau de son laboratoire des études physico-chimiques. Les résultats d’analyses montrent que les eaux traitées, distribuées, dans les deux wilayas Boumerdes et Alger, sont de très bonne qualité, répondant aux normes ; et le système de traitement est efficace et bien appliqué au sein de la SEAAL. Mots clés : Eau brute, Eau traitée, Eau potable, analyses physico-chimique, système de traitement. Abstract The Keddara dam water represents an important resource for the drinking water supply for the inhabitants of the state of Algiers and Boumerdes. Normally, surface water must be treated in order to achieve the required quality. And to achieve this purpose, the present work consists of carrying out a qualitative and quantitative study from the point of view of the raw and treated water of the Keddara dam, based on the Algerian (JORA 2011) and international standards for surface water and drinking water standards. Our work was carried out in the water treatment station of Boudouaou (Boumerdes state), and in its physico-chemical study laboratory. The results of the analyzes show that the treated water distributed in the two states Boumerdes and Algiers is of very good quality, meeting standards; and the treatment system is efficient and well implemented within SEAAL. Keywords: Raw water, treated water, drinking water, physico-chemical analysis, treatment system. ملخص تمثل مياه سد قدارة مصدرا هاما لتوفير مياه الشرب لسكان والية الجزائر وبومرداس. عادة، يجب معالجة المياه السطحية من أجل تحقيق الجودة المطلوبة، وتحقيقا لهذا الغرض تم اجراء دراسة نوعية وكمية للمياه الخام والمعالجة لسد قدارة، وهذا باالعتماد على المعايير الجزائرية(2011 (والعالمية للمياه السطحية وكذلك معايير المياه الصالحة للشرب. تم تنفيذ عملنا في محطة معالجة المياه، بودواو والية بومرداس، في مخبر الدراسات الفيزيائية والكيميائية. تظهر نتائج التحليالت أن المياه المعالجة الموزعة في واليتي بومرداس والجزائر هي ذات نوعية جيدة للغاية ومطابقة للمعايير؛ ونظام المعالجة فعال ويتم تنفيذه بشكل جيد داخل SEAAL. الكلمات المفتاحية: مياه خام، مياه معالجة، مياه صالحة شرب، تحاليل فيزيوكيميائية، نظام معالجة