Analyses physico-chimiques de l’eau traitée par la station de dessalement de TENES (UTU Desaladora Ténès O&M)

Abstract

Résumé L'eau est un élément naturel indispensable à la vie. C'est une richesse nécessaire à toute activité humaine, et constitue le patrimoine d'une nation. L'objectif principal de notre travail était la vérification de la qualité physico-chimique de l'eau traitée par la station de dessalement de l’eau de mer de TENES. Des prélèvements d’eau traitée durant une période depuis le mois de mars 2022 jusqu'à mai 2022, ont été effectué afin de les analyser en déterminant quelques paramètres physico-chimiques comme : le pH, la conductivité, la salinité, la dureté, et autres. Les résultats obtenus ont permis de conclure que le pH appartient à l’intervalle de pH des eaux destinés à la potabilité. La conductivité électrique traduit une minéralisation faible. Elle contient également un bon pourcentage de sels minéraux, et la dureté est de classe dure Enfin, notre étude a révélé que l'eau traitée est de bonne qualité physico - chimique et acceptable car les résultats sont conformes aux normes algériennes et aux recommandations de l'OMS pour les eaux de consommation. Cette qualité, est due à l'efficacité de traitement. Les mots clés : eau, qualité de l’eau, consommation, traitement. ملخص الماء عنصر طبيعي ضروري للحياة. ومن الثروة الازمة لجميع النشاطات البشرية، وهو تراث الأمة. وكان الهدف الرئيسي لعملنا هو التحقق من الجودة الفيزيائية والكيميائية للمياه المعالجة بواسطة محطة تحلية مياه البحر تنس. تم أخذ عينات من المياه المعالجة خلال الفترة من مارس 2022 إلى مايو 2022 لتحليلها من خلال تحديد عدد قليل من المعايير الفيزيائية والكيميائية مثل: درجة الحموضة،والتوصيل،والملوحة،والصلابة، وغيرها. أدت النتائج التي تم الحصول عليها إلى استنتاج مفاده أن الرقم الهيدروجيني ينتمي إلى نطاق الأس الهيدروجيني للمياه المخصصة للشرب. تعكس الموصلية الكهربائية تمعدنًا منخفضًا كما تحتوي على نسبة جيدة من الأملاح المعدنية، والصلابة من الدرجة الصلبة. أخيرًا، كشفت دراستنا أن المياه المعالجة ذات جودة فيزيائية كيميائية جيدة وجودة مقبولة لأن النتائج تتوافق مع المعايير الجزائرية وتوصيات منظمة الصحة العالمية لمياه الشرب. هذه الجودة ترجع إلى كفاءة العلاج الكلمات المفتاحية:المياه، جودة المياه، الاستهلاك، المعالجة.

Abstract Water is a natural element essential to life. It is a wealth necessary for all human activity, and constitutes the heritage of a nation. The main objective of our work was to verify the physic-chemical quality of the water treated by the TENES seawater desalination station. Samples of treated water during a period from March 2022 to May 2022 were taken in order to analyze them by determining a few physic-chemical parameters such as: pH, conductivity, salinity, hardness, and others. The results obtained led to the conclusion that the pH belongs to the pH range of water intended for drinking. The electrical conductivity reflects low mineralization with turbidity……It also contains a good percentage of mineral salts, and the hardness is hard class Finally, our study revealed that the treated water is of good physicochemical and acceptable quality because the results comply with Algerian standards and WHO recommendations for drinking water. This quality is due to the efficiency of treatment. Key words: water, water quality, consumption, treatment