Conception et simulation par HYSYS, d’une unité de production d’hydrogène vert par électrolyse PEM et énergie renouvelable dans le champ gazier de SONATRACH – HASSI R’MEL

Abstract

ملـخـص: أصبح الهيدروجين األخضر ركيزة أساسية في مسيرة التحول نحو االقتصاد األخضر، حيث يمثل حاًل واعداا لخفض االنبعاثات في القطاعات التي يصعب إزالة الكربون منها. ومع ذلك، تواجه هذه التقنية تحديات كبيرة أبرزها ارتفاع تكاليف اإلنتاج ونقص البنية التحتية الًلزمة. يتطلب نجاح هذه الثورة الطاقية تعاوناا دولياا لتبادل المعرفة وتوحيد المعايير وتمويل المشاريع. كما يجب أن يراعي هذا التحول مبدأ العدالة المناخية لضمان مشاركة جميع الدول دون استثناء. في النهاية، يبقى اعتماد الهيدروجين األخضر على الدعم السياسي واالستثمارات الضخمة لتحقيق إمكاناته الكاملة. كلمـات مفتاحيـــة: األمن الطاقوي، التحول الطاقوي، الهيدروجين األخضر، التنويع، إزالة الكربون، الجغرافيا السياسية، التقطع، العدالة االجتماعية. : Résumé L'hydrogène vert est devenu un pilier essentiel de la transition vers une économie verte, représentant une solution prometteuse pour réduire les émissions dans les secteurs difficiles à décarboner. Cependant, cette technologie est confrontée à des défis majeurs, notamment des coûts de production élevés et un manque d'infrastructures nécessaires. Le succès de cette révolution énergétique nécessite une coopération internationale pour partager les connaissances, normaliser les normes et financer les projets. Cette transformation doit également prendre en compte le principe de justice climatique afin de garantir la participation de tous les pays sans exception. En fin de compte, l'hydrogène vert dépendra d'un soutien politique et d'investissements massifs pour réaliser son plein potentiel. Mots Clés : Sécurité énergétique, transition énergétique, hydrogène vert, diversification, décarbonation, géopolitique, intermittence, justice sociale. Abstract: . Green hydrogen has become a key pillar in the transition to a green economy, representing a promising solution for reducing emissions in sectors that are difficult to decarbonize. However, this technology faces significant challenges, most notably high production costs and a lack of necessary infrastructure. The success of this energy revolution requires international cooperation to share knowledge, standardize standards, and finance projects. This transformation must also take into account the principle of climate justice to ensure the participation of all countries without exception. Ultimately, green hydrogen will depend on political support and massive investments to realize its full potential. Key Words: Energy security, energy transition, green hydrogen, diversification, decarbonization,