Évaluation des paramètres physico-chimiques des eaux de la station d'épuration de Zemmouri-Boumerdes

Abstract

ص خالل هذا العمل، قمنا بدراسة كافة ابتدا من دخول المياه العادمة إلى غاية المرحلة النهائية، التي تتضمن خمس ء ال ضمن المحطة، ُم التقنيات والعمليات ستخدمة مراحل أساسية .وتشمل هذه المراحل عمليات ميكانيكية، وفيزيائية، وكيميائية، تهدف إلى تنقية المياه وجعلها مطابقة للمعايير، وصالحة لالستعمال في القطاع الزراعي .كما قمنا كذلك بدراسة عملية معالجة الحمأة المستخرجة أثناء عملية التنقية، وذلك من خالل تحديد مختلف مراحل تثبيتها والتخلص منها بشكل آمن في المواقع المخصصة لذلك . باإلضافة إلى ذلك، قمنا طوال فترة التدريب بإجراء تحاليل على عينات المياه عند الدخول والخروج من المحطة، شملت عدة مؤشرات مثل :درجة الحرارة، الرقم الهيدروجيني (pH ، (الموصلية الكهربائية، المواد العالقة (MES ، (الطلب البيوكيميائي على األكسجين خالل 5 أيام (DBO5 ، (والطلب الكيميائي على األكسجين (DCO ، (وذلك من أجل مراقبة كفاءة عملية المعالجة وتقييم أدائها. كلمات مفتاحية : محطة معالجة المياه، المياه الخام، المياه المعالجة، الحمأة، التحاليل Résumé Au cours de ce travail, nous avons examiné l’ensemble des techniques et des procédés mis en œuvre au sein de l’installation, depuis l’entrée des effluents jusqu’à la fin du processus, il s’articule autour de cinq étapes clés, intégrant des procédés mécanique physique et chimique, afin de purifier l’eau et de la rendre conforme aux normes de rejet, tout en la rendant adaptée à un usage agricole. Par ailleurs, nous nous sommes également penchés sur le processus de traitement des boues extraites lors de la purification, détaillant les différentes phases de leur stabilisation et de leur élimination sécurisée vers les sites dédiés. De plus, nous avons effectué, tout au long de notre stage, des analyses spécifiques à l’entrée et à la sortie de la station (température, pH, conductivité, MES, DBO5, DCO), afin de contrôler l’efficacité du traitement et d’en évaluer les performances. Mots clés : station d’épuration, eaux brutes, eau épurés, boues, analyses. Abstract During this work, we examined all the techniques and processes implemented within the facility, from the entry of the wastewater to the final stage of the process, which is composed of five key steps. These steps include mechanical, physical, and chemical treatments, all aimed at purifying the water and making it compliant with standards, allowing its reuse in the agricultural sector. We also studied the sludge treatment process resulting from the purification, detailing its various stabilization phases and its safe disposal in designated areas. In addition, throughout the internship, we conducted analyses on water samples taken at both the inlet and the outlet of the plant (temperature, pH, conductivity, TSS, BOD5, and COD), in order to monitor the efficiency of the treatment process and assess its performance. Keywords: wastewater treatment plant, raw water, treated water, sludge, analyses