Etude comparative de l’efficacité de deux coagulants chimiques : chlorure ferrique (FeCl3) et sulfate d’alumine (Al2(SO4)3) dans le traitement des eaux de la station de Boudouaou

Abstract

الملخص یحمل ھذا التقریر عنوان «دراسة مقارنة لفعالیة عاملین كیمیائیین للتخثیر: كلورید الحدید وكبریتات الألمنیوم»، وتقوم الدراسة بتحلیل دقیق لأداء ھذین العاملین في معالجة میاه الشرب. وتركز بشكل رئیسي على تأثیرھما في العكارة، واللون، كمیة الحدید و الألمنیوم المتبقیة، وھي ثلاث مؤشرات أساسیة لجودة المیاه˖ یبدأ التقریر ً بتقدیم محطة معالجة المیاه في بودواو، موضحا بنیتھا التحتیة والمخطط الحالي لعملیة المعالجة. ثم یتناول المبادئ العامة لمعالجة میاه الشرب، مع التركیز على آلیات التخثیر والتلبد، والخصائص المحددة لمواد التخثیر المعتمدة على الحدید والألمنیوم˖ بعد ذلك، یصف التجھیزات التجریبیة المستخدمة، بما في ذلك التجارب المخبریة (اختبا ر الجار) والأسالیب التحلیلیة ُناقش، مع مقارنة فعالیة كل من العاملین في المؤشرات ُعرض النتائج التي تم الحصول علیھا وت المعتمدة. وفي النھایة، ت المستھدفة˖ یھدف ھذا العمل إلى تحدید أكثر مواد التخثیر ملاءمة لظروف محطة بودواو، واقتراح سبل لتحسین عملیة المعالجة، في إطار السعي المستمر لتحسین جودة المیاه الموزعة للسكان˖ الكلمات المفتاحیة :اختبار الجار التخثر التلبد المخثر كلورید الحدید كبریتات الالمنیوم˖ Résumé Ce rapport de stage, intitulé « Étude comparative de l'efficacité de deux coagulants chimiques : le chlorure ferrique "FeCl3"et le sulfate d'aluminium"Al2(SO4)3" », examine de manière rigoureuse la performance de ces deux agents coagulants dans le traitement de l'eau potable. L’analyse porte principalement sur leur impact sur la turbidité, la couleur, la quantité de fer et d’aluminium résiduelles, les trois indicateurs essentiels de la qualité de l'eau. Premièrement, le document présente la station de traitement des eaux de Boudouaou "SEAAL", en décrivant ses infrastructures ainsi que le schéma actuel de traitement. Ensuite, il s'intéresse aux principes généraux du traitement de l'eau potable, en mettant l'accent sur les mécanismes de coagulation-floculation et sur les propriétés spécifiques des coagulants à base de fer et d’aluminium. Par la suite, le mémoire décrit les dispositifs expérimentaux utilisés, notamment les essais en laboratoire (Jar-Test) et les méthodes analytiques mises en œuvre. Enfin, les résultats obtenus sont présentés et discutés, avec une comparaison de l’efficacité des deux coagulants sur les paramètres ciblés. II Ce travail vise à identifier le coagulant le plus adapté aux conditions de la station de Boudouaou et à proposer des pistes d’optimisation du processus de traitement, dans une perspective d’amélioration continue de la qualité de l’eau distribuée à la population. Mots clés : Jar-test, Coagulation, floculation, coagulant, chlorure-ferrique, sulfate d’alumine. Abstract This internship report, entitled « Comparative Study of the Effectiveness of Two Chemical Coagulants: Ferric Chloride"FeCl3" and Aluminum Sulfate"Al2(SO4)3" », rigorously examines the performance of these two coagulant agents in the treatment of drinking water. The analysis focuses primarily on their impact on turbidity, color, residual iron and aluminum quantity essential indicators of water quality. First, the document presents the Boudouaou water treatment plant, describing its infrastructure and the current treatment process. It then discusses the general principles of drinking water treatment, emphasizing the coagulation-flocculation mechanisms and the specific properties of iron- and aluminum-based coagulants. Next, the thesis details the experimental setups used, including laboratory tests (jar tests) and the analytical methods implemented. Finally, the results obtained are presented and discussed, comparing the effectiveness of the two coagulants with regard to the targeted parameters. This work aims to identify the coagulant best suited to the conditions at the Boudouaou plant and to propose ways to optimize the treatment process, with a view toward continuous improvement in the quality of water distributed to the population. Key words: jar tests, coagulation-flocculation, Coagulant, Ferric Chloride ,Aluminum Sulfate.