الاختراق اللغوي في الأعمدة الصحفية جريدة الشروق أنموذجا

Abstract

إنّ الحد الفارق بين الإنسان والحيوان هو اللغة، وهي سرّ الحياة، إذ نجدها تحتل مكانة مرموقة في الحياة الفكرية والثقافية، واللغة العربية كغيرها من اللّغات، تخضع لمجموعة من القوانين التي تستند إليها، كالقواعد النحوية والصرفية والدلالية،...الخ. كما تعتبر الأداة الفعّالة التي يتواصل بها أفراد المجتمع. ولعلّ المتتبع لأمهات كتب التّراث، يلمس ذلك الهاجس لدى الدّارسين، المتمثّل في خوفهم على مستقبل اللغة العربية، رغم الجهود المبذولة في هذا المجال. إلاّ أنّ منحاها ظلّ في تدهور مستمر، جعل اللغة العربية تعاني واقعا مريرا لازمها حتى في أوجّ نضوج الحضارة العربية الإسلامية وإزدهارها، خاصة في العصر العبّاسي أين إختلطت الثقافات والحضارات والأمم، وبلغ صراع اللغات أشدّه، فإنتشرت الركاكة في ربوع البلاد. ومازاد الأمر تعقيدا وإتّساعا في وقتنا الرّاهن، انتشار وسائل الإعلام بمختلف أنواعها، كالجرائد والتلفاز، والانترنيت وغيرها، والتي تهتم بطرق إيصال الخبر الى الجمهور، وحتى وإن كان هذا على حساب اللغة العربية وخرقا لقواعدها، ممّا أدّى إلى تفشّي أخطاء شاعت الى درجة أصبحت متداولة بين أفراد المجتمع، حتى صاروا لا يفرّقون بين الخطأ والصواب، وبين ما هو فصيح وما هو دارج. وممّا يزيد الطّين بلّة أنّ هذه الوسائل أدخلت في صميم اللغة العربية الفصيحة ألفاظا أجنبية ودخيلة إليها، ناهيك عن العامية التي أصبحت تستعمل دون حرج، ممّا جعلها تطغى وتهيمن على اللغة الفصيحة، فرجّحت الكفّة. فهذا التجاوز والإختراق لحدود العربية أصابها بخلل في قواعدها، والسّبب الرئيس الذي دفعنا للكتابة في هذا الموضوع، هو غيرتنا على اللغة العربية التي شرّفها الله عزّ وجلّ إذ جعلها لغة كتابة المبين ونسأله سبحانه وتعالى أنّ تنير درب هذه اللغة المقدّسة، إلى سابق عهدها.