التناص في رواية ألف و عام من الحنين لرشيد بوجدرة

Abstract

تعتبر الرواية ذلك الجنس الأدبي النثري السردي التخييلي تحاول التقاط ما هو جوهري وجدلي في علاقة الإنسان بالتاريخ ليسهم بشكل فاعل، وحاضر في تقديم صورها لهذه العلاقة وفق منظورها الفني الخاص وضمن حقول الفن والآداب المختلفة جنبا إلى جنب مع العلوم الإنسانية الأخرى . وإذا كانت الرواية بشكل عام هي تاريخ متخيل داخل التاريخ الموضوعي 1 كما يرى أحد النقاد،فإن لنا أن نلتمس الخيط الذي يشد الدواعي إلى التاريخ عبر اشتراكهما بالعناصر الرئيسية الإنسان ،الزمان والمكان وأكثر من ذلك اشتراكهما بالقصة أو الطابع القصصي . والرواية الأدبية إذ تفرز الرواية الاجتماعية والرواية الواقعية بأنواعها والرواية التاريخية وغيرها، فإن لهذه الأخيرة علاقة خاصة بالتاريخ، خاصة بالتاريخ المستمد من موضوعها وأسلوبها. فالرواية التاريخية تشترك مع الرواية الأدبية بصورة عامة في وجود بنية تاريخية تتأسس عليها بمعنى وجود فضاء وأحداث وشخوص كما في الواقع، إلا أن الراوية التاريخية تنطلق من أحداث وذوات حقيقية مختلفة في الغالب، وتشكل جزءا من تاريخنا وماضينا الممتد حتى اللحظة الراهنة .