La néologie lexicale dans le journal « Le Quotidien d’Oran » :Cas de la rubrique « Tranche de vie »

Abstract

A priori, une langue ne connait quasiment pas de fixation. Cependant et au fil du temps, elle ne cesse d’évoluer. Ainsi, de nouveaux mots émergeants intègrent occasionnellement les dictionnaires. Bernard Quemada affirme que : « Une langue qui ne connaitrait aucune forme de néologie, serait déjà une langue morte »1.Enchainant dans le même ordre d’optique, nous considérons que l’Algérie est caractérisée par un champ linguistique complexe et diversifié. En plus des variétés linguistiques de l’Arabe dialectal, de l’Arabe classique, du Berbère, la présence de la langue française présente une dimension fondamentale de la réalité linguistique actuelle et dont le statut est clairement envisagé par l’usage du lexique français dans les parlers algériens. La coexistence donc de la langue française à coté des variétés linguistiques locales, a donné lieu à la naissance du phénomène de néologie lexicale.