La néologie linguistique utilisée au département amazigh de Béjaia Un essai d’évaluation sur le plan morphosémantique

Abstract

Le présent travail s’inscrit dans le cadre des études amazighisantes consacrées à la néologie lexicale dans son volet évaluatif. Il s’agit plus exactement de soumettre à une analyse systématique — sur le plan formel et sémantique — un certain nombre de termes relatifs à un domaine de spécialité, à savoir la linguistique, en usage dans l’enseignement du berbère à l’université de Béjaia et ce, entre l’année universitaire 2003/2004 et celle de 2005/2006. Les unités de notre corpus, après avoir été organisées en annexes selon l’ordre alphabétique des racines, ont été soumises à une analyse systématique. Celle-ci a consisté essentiellement à : - repérer les différents procédés exploités dans leur formation et à les commenter ; - repérer les tendances néologiques saillantes (recours aux formations syntagmatiques, transfert des modalités dérivationnelles verbales à des bases nominales, apparition de la dérivation complexe ou synthétique combinant des préfixes et des suffixes, etc.)