أسس بناء المعجم التاريخي للغة العربية عند "فيشر"، وتجربة معجم اللغة الانجليزية

Abstract

لعلّ الحديث عن المعجم التاريخي في العربية هو عبارة عن حديث عن مشروع للمعجم التاريخي، وليس عن معجم أو كتاب يضم ما يجب أن يتوفّر فيه ولعلّ أوّل محاولة يذكرها أغلب الباحثين والعلماء هي محاولة العالم الألماني "فيشر" الذي عمل ولم تسعفه الظروف ولا حياته على وضع معجم تاريخي كامل للّغة العربية، وذلك في أحضان مجمع اللّغة العربية في القاهرة، لكن حلول الحرب العالمية الثانية، ثمّ ابتعاد فيشر عن القاهرة ووفاته بعد ذلك حال دون استكمال المشروع، وبقي أملا يحدو المجمع يسعى إلى تحقيقه اعتماداً على خطة "فيشر" التي وضّح فيها أهمّ الميزات وسمات المعجم التاريخي للّغة العربية، واكتفى بعدها بأن يسميه "المعجم الكبير" تاركاً للزمان استكمال الوسائل الضرورية لوضع المعجم التاريخي واستطاع عام 1956 أن ينشر منه جزءا في نحو 500 صفحة